A bright, chatty site for an independent hair salon, bought by neighbourhood salon owners who want the front door of the business to feel as fun as the chair.